domingo, 1 de junio de 2014

Frozen: Una aventura congelada/Frozen: An adventure frozen

Informacion/Information

Español:
TITULO ORIGINAL: Frozen
GENERO: Familiar , Aventuras , Animación .
DIRECCION: Chris Buck, Jennifer Lee.
ORIGEN: Estados Unidos.
DURACION: Minutos
CALIFICACION: Apta todo público
FECHA DE ESTRENO: 02 de Enero de 2014
LA VIERON: 1.935.000 espectadores

English:

ORIGINAL TITLE: Frozen
ORIGINAL VOICES: Kristen Bell, Ciaran Hinds, Idina Menzel, Josh Gad.
GENRE: Family, Adventure, Animation.
ADDRESS: Chris Buck, Jennifer Lee.
ORIGIN: United States.
DURATION: 100 minutes
RATING: Suitable all age
RELEASE DATE: January 2, 2014
THE SAW: 1,935,000 viewers

Personajes/Characters


  • Kristoff

    Kristoff

    Español:
    • Amante de la naturaleza, Kristoff es del tipo fuerte y sensato, que se rige por sus propias reglas.
  • English:

  • Nature lover, Kristoff is strong and sensible type, governed by its own rules.

       


  • Sven

    Sven

    Español:
    • Es un reno con alma de perro labrador. Es el leal amigo, la voz de la conciencia y el motor del trineo de Kristoff.
  • English:
  • It is a reindeer with soul labrador dog. It is the loyal friend, the voice of conscience and motor sleigh Kristoff.
          
  • Anna

    Anna

  • Español:
    • Es muy intrépida y suele actuar sin pensar, pero también es la persona más optimista y bondadosa que jamás se haya visto.
    English:
  • It is very bold and often act without thinking, but is also the most optimistic and caring person that has ever been seen.
          
  • Hans

    Hans

  • Español:
    • Un apuesto príncipe que, a diferencia de Elsa, le promete a Anna que nunca le cerrará la puerta…
    English:
  • A handsome prince who, unlike Elsa, Anna promises to never close the door ...
          
  • Olaf

    Olaf

  • Español:
    • Creado por los poderes mágicos de Elsa, Olaf es el muñeco de nieve más amigable para recorrer las montañas de Arendelle.
    English:
  • Created by the magical powers of Elsa, Olaf is the snowman friendlier to traverse mountains Arendelle.
          
  • Elsa

    Elsa

  • Español:
    • Parece centrada y majestuosa, pero vive temerosa, luchando contra un gran secreto: nació con el poder de crear hielo y nieve.
    English:
  • Seems focused and majestic, but lives in fear, fighting a big secret: he was born with the power to create ice and snow.
          Videos/Videos


Español

Crítica de Hugo Zapata


Frozen no sólo es una de las mejores películas que se estrenaron dentro de la animación en el último tiempo, sino que además representa un gran regreso de Disney a sus raíces con la más grande producción que brindaron desde Tarzán.
La historia estuvo inspirada por la obra maestra de Hans Christian Andersen, "La reina de la nieves", con la particularidad que tomaron algunos elementos de ese relato para crear una historia original.
Se trata de un film que trae al recuerdo la segunda etapa de renacimiento de Disney a partir de 1989 (la primera fue en 1977 con Bernardo y Bianca), donde presentaron memorables musicales que marcaron toda una década como La Sirenita, La Bella y la Bestia o Aladino.
Lo que cambió en este caso es la manera de trabajar los cuentos de hadas con elementos más subversivos que son un reflejo de los tiempos que se viven en la actualidad.
Las princesas de Disney hace rato que dejaron el clásico rol pasivo en los conflictos que presentaban estas historias.
Algo que comenzó sutilmente con Mulan, empezó a cobrar fuerza con Enredados y Valiente (de Pixar) y ahora se consolida por completo con Frozen.
En este caso la gran historia de amor que presenta el film no tiene que ver con una relación de pareja sino que 
                                                                                 English
Review of Hugo Zapata

Frozen is not only one of the best films that premiered in animation in recent times , but also represents a great return of Disney to its roots with the largest production provided from Tarzan.The story was inspired by the masterpiece of Hans Christian Andersen, " The Snow Queen " , with the difference that took some elements of the story to create an original story .This is a film that brings to memory the second stage revival of Disney from 1989 ( the first was in 1977 with Bernard and Bianca ) , where they presented music memorable that marked a decade as The Little Mermaid, Beauty and the Beast or Aladdin .What changed in this case is how fairy tales work more subversive elements that are a reflection of the times we live in today.Disney princesses while they left the classic passive role in the conflicts that had these stories.Something that subtly began with Mulan , began to take hold with Tangled and Brave ( Pixar ) and now entirely consolidated with Frozen .In this case the great love story that presents the film has nothing to do with a relationship but
          

No hay comentarios.:

Publicar un comentario